ILIHUIZHUIA

îlihuizhuia > îlihuizhuih.

*\ILIHUIZHUIA v.t. tla-., faire qqch. inconsidérément, agir avec étourderie.

R.Andrews Introd 445.

Esp. , hazer algo inconsideradamente. Molina II 37v.

" tlaîlihuizhuia ", il est irréfléchi. Sah 1952,10:8.

" tlaîlihuizhuia ", she is impetuous.

Est dit de la mauvaise femme forte. Sah10,51

du mauvais fils, tepiltzin. Sah10,3.

he acts without consideration. Sah10,21.

" quipôuhtiuh in îquin cualcân yez cemilhuitônalli, ahmo zan quilihuizhuiâya ", il calcule quel signe des jours sera le bon moment, il ne le choisissait pas au hasard. Sah9,33.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.